GitHub Copilot makes insecure code even less secure, Snyk says